Requirement 001 phase 6, S0:
- Speech: the security class shows as "Sécurité" and is spoken as in
maritime radio, "say-cure-ee-tay" three times. A hex run of 7 or more
characters with a letter and a digit (commit, session, message ids) is
spelled in the NATO alphabet; every other digit is spoken on its own
in ICAO pronunciation (42305: four two tree zero fife). The spelling
runs inside clip() before the length cut, so a phrase still fits
SPEECH_LIMIT; the displayed text keeps its digits and hashes.
- English: every orchestrator label, tooltip, message, error, script
output, document and test string is English (Regeln -> Firewall,
Hierarchie -> Hierarchy, Steuerung -> Controls, Ausführen -> Run, ...);
the page declares lang="en" and formats dates as en-GB. Task filter
ids are English. German stays only in the skill trigger phrases that
quote the operator, and as identifiers: the view keys (view=) and the
leitstand id.
- tests/test_english.py scans every tracked text file for umlauts and
German words, with an allowlist of the quoted trigger phrases.
BREAKING CHANGE: the Stream search tokens art: and seit: are now kind:
and since:; an old art: or seit: token counts as a plain word.
Evidence: make test 657 OK, ruff and markdownlint clean
(/tmp/s0-make-test-1.log); e2e 17 OK, none skipped (/tmp/s0-e2e-1.log);
MEDUSA 86 files, 24 findings on reworded strings accepted after an
independent skeptic (21 path:line, 0 rejected, no behaviour change in
signing, approving, rules, denying, offices, events), rescan 0 open.
🎯 Fix: 93 %
💥 Break: 4 %
💸 Cost: 100 %
⏱️ Time: –
🛡️ Security: 100 %
🏆 Score: 89
🚦 Gate: ✅ 90/5, cost and time <= 100, security 100 %
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Phase 4 of requirement 001. Agents and Artifacts each offer Orbit, Chord, Swimlane, Tree and 3D: the spawn tree (page-spawn.js) and the artifacts orbit (page-artifacts.js, kvb_orchestrator/artifacts.py) replace the "folgt" placeholders, 3D runs on the vendored 3d-force-graph and three.js (MIT, LICENSE files kept, served from the image under the unchanged CSP), and a Bootstrap Icons sprite (icons.py, MIT) replaces the emoji glyphs, also in the meditation page.
Signed branch deletes: the Tree view offers a delete only for merged-clean branches without a gc skip reason; the operator signs the exact item with the passkey, the hub writes a job without any command (kvb_orchestrator/cleanup.py), and the host path unit runs client/cleanup.py, which verifies the signature, dry-runs pkgmgr branch cleanup for that exact branch, refuses patterns, option names, changed tips, other worktrees and plans naming other branches, deletes, and rewrites the branch tree. pkgmgr runs with core.hooksPath=/dev/null, core.fsmonitor=false and the config hook events disabled through GIT_CONFIG_COUNT, because the cwd is a repository agents can write and pkgmgr releases before 4c8b137 delete without scan mode (test with a positive control that both hook kinds fire without it).
3D labels go into the tooltip as a text node: the vendored tooltip renders a string label as HTML.
Tests: 503 OK, Chromium (CDP) and Firefox (BiDi) walks over every screen at three widths.
MEDUSA acceptances (kvb-think-criticize skeptic 2026-11-07): WEB-FLASK-004 view.py:135 (file template, autoescape on, state via tojson), MEDUSA-MM-SCAN-058 server.py:69/:85 (substring pla in --templates and Places), RH005 client/cleanup.py:199 (raise SystemExit(main())), B704 icons.py:45 (sprite baked into the image, names checked against it), EXA002 page-artifacts.js:221 (openAgent only opens the drawer), STG002 page-constants.js:64 (U+2212 in a static label), PL002 page-graph3d.js:44 (CSS class space-tools; the real tooltip sink fixed), B603 client/cleanup.py:75 (argv without shell; hook hole closed).
🎯 Fix: 92 %
💥 Break: 5 %
💸 Cost: 100 %
⏱️ Time: –
🛡️ Security: 100 %
🏆 Score: 87
🚦 Gate: ✅ 90/5, cost and time <= 100, security 100 %
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
