feat: package dockreap as proper Python CLI and update README

- Add pyproject.toml for setuptools-based packaging
- Rename entrypoint to dockreap.__main__ and expose console script
- Update README with pip/pipx installation instructions
- Remove obsolete package-manager references
- Add MIRRORS file including PyPI endpoint
- Align documentation with actual volume usage detection logic

MIRRORS

@@ -0,0 +1,4 @@
+git@github.com:kevinveenbirkenbach/dockreap.git
+ssh://git@code.infinito.nexus:2201/kevinveenbirkenbach/dockreap.git
+git@github.com:kevinveenbirkenbach/dockreap.git
+https://pypi.org/project/dockreap/

README.md

@@ -1,8 +1,11 @@
-# 🧹 Docker Volume Cleaner
-[![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/badge/Sponsor-GitHub%20Sponsors-blue?logo=github)](https://github.com/sponsors/kevinveenbirkenbach) [![Patreon](https://img.shields.io/badge/Support-Patreon-orange?logo=patreon)](https://www.patreon.com/c/kevinveenbirkenbach) [![Buy Me a Coffee](https://img.shields.io/badge/Buy%20me%20a%20Coffee-Funding-yellow?logo=buymeacoffee)](https://buymeacoffee.com/kevinveenbirkenbach) [![PayPal](https://img.shields.io/badge/Donate-PayPal-blue?logo=paypal)](https://s.veen.world/paypaldonate)
+# 🧹 Docker Volume Cleaner (dockreap)
 
+[![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/badge/Sponsor-GitHub%20Sponsors-blue?logo=github)](https://github.com/sponsors/kevinveenbirkenbach)
+[![Patreon](https://img.shields.io/badge/Support-Patreon-orange?logo=patreon)](https://www.patreon.com/c/kevinveenbirkenbach)
+[![Buy Me a Coffee](https://img.shields.io/badge/Buy%20me%20a%20Coffee-Funding-yellow?logo=buymeacoffee)](https://buymeacoffee.com/kevinveenbirkenbach)
+[![PayPal](https://img.shields.io/badge/Donate-PayPal-blue?logo=paypal)](https://s.veen.world/paypaldonate)
 
-**Docker Volume Cleaner** is a lightweight Python tool that helps you identify and remove unused anonymous Docker volumes — including symlinks and their targets 🗑️
+**dockreap** is a lightweight Python CLI tool that helps you identify and remove unused **anonymous Docker volumes** — including symlinks and their targets 🗑️
 
 Keep your Docker environment tidy, automated, and efficient 🚀
 
@@ -10,32 +13,43 @@ Keep your Docker environment tidy, automated, and efficient 🚀
 
 ## ⚙️ Features
 
-- Detects all anonymous Docker volumes (64-character hashes)
+- Detects anonymous Docker volumes (64-character hash names)
 - Skips whitelisted volumes
 - Skips bootstrap mounts (`/var/www/bootstrap`)
 - Cleans up symlinks **and** their target directories
 - Optional confirmation prompt via `--no-confirmation`
-- Pure Python — **no dependencies**
+- Pure Python — **no external dependencies**
 
 ---
 
 ## 📦 Installation
 
-Install it using [Kevin’s Package Manager](https://github.com/kevinveenbirkenbach/package-manager) with the alias:
+### Install from PyPI (recommended)
 
 ```bash
-pkgmgr install dockreap
+pip install dockreap
 ```
 
-> `dockreap` is the alias for this tool within `pkgmgr`.  
-> Repository: [github.com/kevinveenbirkenbach/docker-volume-cleaner](https://github.com/kevinveenbirkenbach/docker-volume-cleaner)
+or with an isolated environment:
+
+```bash
+pipx install dockreap
+```
+
+### Install from source (development)
+
+```bash
+git clone https://github.com/kevinveenbirkenbach/dockreap.git
+cd dockreap
+pip install .
+```
 
 ---
 
-## 🧪 How to Use
+## 🧪 Usage
 
 ```bash
-# Basic usage with confirmation prompt
+# Basic usage (with confirmation prompt)
 dockreap
 
 # Skip confirmation
@@ -49,9 +63,20 @@ dockreap "volumeid1 volumeid2" --no-confirmation
 ```
 
 📝 Notes:
-- Only volumes with 64-character hash names (anonymous volumes) are considered.
-- Volumes mounted at `/var/www/bootstrap` are automatically excluded.
-- If a volume directory is a **symlink**, both the symlink and its target are removed.
+
+* Only volumes with **64-character hash names** (anonymous volumes) are considered.
+* Volumes mounted at `/var/www/bootstrap` are automatically excluded.
+* If a volume’s `_data` directory is a **symlink**, both the symlink **and its target directory** are removed.
+* Volumes referenced by **any container (running or stopped)** are not deleted.
+
+---
+
+## 🔐 Requirements
+
+* Python ≥ 3.9
+* Docker CLI available and configured
+* Sufficient permissions to remove Docker volumes
+  (usually requires `root` or membership in the `docker` group)
 
 ---
 
@@ -61,13 +86,9 @@ This project is licensed under the **MIT License**.
 
 ---
 
-## 🤖 Built with ChatGPT
-
-Developed with the help of [ChatGPT]([https://chat.openai.com/share/7b177eef-b97f-4e63-b2ef-cfdc69c2337e](https://chatgpt.com/share/67f3c910-2ea0-800f-85db-71ec39a713f2)) 🤝
-
----
-
 ## 👤 Author
 
-**Kevin Veen-Birkenbach**  
+**Kevin Veen-Birkenbach**
 🌍 [https://www.veen.world/](https://www.veen.world/)
+
+```

pyproject.toml

@@ -0,0 +1,36 @@
+[build-system]
+requires = ["setuptools>=69", "wheel"]
+build-backend = "setuptools.build_meta"
+
+[project]
+name = "dockreap"
+version = "0.0.0"
+description = "Remove unused anonymous Docker volumes (with symlink cleanup)."
+readme = "README.md"
+requires-python = ">=3.9"
+license = { text = "MIT" }
+authors = [{ name = "Kevin Veen-Birkenbach" }]
+keywords = ["docker", "volumes", "cleanup", "devops"]
+classifiers = [
+  "License :: OSI Approved :: MIT License",
+  "Programming Language :: Python :: 3",
+  "Programming Language :: Python :: 3 :: Only",
+  "Environment :: Console",
+  "Operating System :: POSIX :: Linux",
+  "Topic :: System :: Systems Administration",
+]
+
+dependencies = []
+
+[project.urls]
+Homepage = "https://www.veen.world/"
+Repository = "https://github.com/kevinveenbirkenbach/dockreap"
+
+[project.scripts]
+dockreap = "dockreap.__main__:main"
+
+[tool.setuptools]
+package-dir = { "" = "src" }
+
+[tool.setuptools.packages.find]
+where = ["src"]

src/dockreap/__main__.py

@@ -4,7 +4,6 @@ import argparse
 import subprocess
 import re
 import sys
-import os
 from pathlib import Path
 import shutil